内容摘要:校训(motto),如同现代大学一样,是近代从西方引入中国的,有研究者认为上海教会学校圣约翰大学为近代中国最早明定校训“Light and Truth”(“光与真理”)的大学,民国时期诞生的各类大学大都仿而效之,确立校训。
关键词:校训;大学;文化符号;大学校训;真理
作者简介:

图为一位毕业生趴在校训石上合影留念。CFP
校训(motto),如同现代大学一样,是近代从西方引入中国的,有研究者认为上海教会学校圣约翰大学为近代中国最早明定校训“Light and Truth”(“光与真理”)的大学,民国时期诞生的各类大学大都仿而效之,确立校训。近一二十年来中国的大学,或恢复,或继承,或新定,普立校训,作为大学文化建设和实现育人目标的一项重要举措。
中国大学的校训既然受西方校训的影响而产生,因而存有一些共同的特质和属性,且不说民国时期的新教大学燕京大学、齐鲁大学、圣约翰大学等,要么直接借鉴了耶鲁大学、哈佛大学、约翰·霍普金斯大学等校训的内容与形式,要么思想源于《圣经》,更重要的是中西方大学的校训都具有为了学生健康成长的目的性、导向性,把校训悬于校门、礼堂等重要位置,甚至标识在校徽之中。从内容上看,中西大学校训可划分为“为学”、“为人”、“为人”与“为学”相结合等三大类。
以“为学”为主旨,是指大学强调学生对知识、真理的不懈追求为办学的主要目的。对于这类大学的校训,比较有代表性的西方大学有:英国剑桥大学的校训为Hinc lucem et pocula sacra(拉丁文),意思是:“此乃求知学习的理想之地”,德国柏林大学的校训为Das Leben für die Wissenschaft(德文),意即“为科学而活”,美国哈佛大学的校训为Amicus Plato,Amicus Aristotle, Sed Magis Amicus VERITAS(拉丁文),意思是“与柏拉图为友,与亚里士多德为友,更与真理为友”,耶鲁大学的校训是Lux et Veritas(拉丁文),意思为“光明和真理”,麻省理工学院的校训是Mens et Manus (拉丁文),意思是“理论与实践并重”(或者说“手脑并用”),美国西北大学的校训为Quaecumque sunt vera(拉丁文),意即“凡事求真”,美国哥伦比亚大学的校训为In Lumine Tuo Videbimus Lumen(拉丁文),意思是“在上帝的神灵中我们寻求知识”,芝加哥大学的校训是Crescat Scientia,Vita Excolatur (拉丁文),意思是“让知识充实你的人生”,美国加州大学的校训是Fiat Lux,意思是“愿知识之光普照大地”,加拿大皇王大学的校训是Sapientia et Doctrina Stabilitas (拉丁文),意思是“知识与智慧使你处乱不惊”,澳大利亚悉尼大学的校训是Sidere Mens Eadem Mutato(拉丁文),意思为“物换星移,智慧永恒”,澳大利亚国立大学的校训Naturam Primum Cognoscere Rerum(拉丁文),意思为“重要的是认清事物的本质”。这类有代表性的中国大学校训有:民国时期的新教大学齐鲁大学的校训是“尔将识真理,真理必释尔”,民国时期的天主教天津工商学院、天津大学(自民国至今)和今天的中国人民大学的校训都是“实事求是”,浙江大学校训是“求是创新”,复旦大学校训是“博学而笃志切问而近思”,中山大学校训是“博学审问慎思明辨笃行”。







