内容摘要：宁瑛的译著《恶的美学历程》、张玲的专著《旅次的自由联想：追寻美英文学大师的脚步》、林洪亮的译著《肖邦通信集》和专著《肖邦传》、郭家申的译著《西欧文学史指要》和学术著作《普希金的爱情诗和他的。感情世界》、张振辉的专著《20世纪波兰文学史》与译著《旅美书简》、韩耀成的专著《德国文学史》、吴元迈的专著《苏联文学及论文研究》、张捷的专著《斯大林与文学》、高莽的《墓碑天堂：向俄罗斯84位文学·艺术大师。高莽：米寿之龄改书样1999年，高莽赴莫斯科参加普希金诞辰200周年纪念活动归来，风尘未洗，就为拙著《我是用做实验的狗——左琴科研究》设计封面，这件往事我一直不曾忘记。”除封面之外，高莽还指出书中一个作家名字：“列斯科，是列斯科夫吧？
关键词：高莽;冯至;李文俊;封面;文学史;散文;同志;译著;设计;老朋友
作者简介：
李文俊：“我们在干校是同学”
现在研究所里的年轻人称年长同仁“老师”。当年我们不这样称。对冯至，我们不称“老师”，也不称“所长”（中国社会科学院外国文学研究所所长），我们称“冯至同志”；对副所长兼党总支书记王平凡，称“平凡同志”，以示尊敬和亲切。当时够得上平时也称“同志”的，还有“之琳同志”（卞之琳）、“宝权同志”（戈宝权）、“水夫同志”（叶水夫）。对文学所所长何其芳，我们称“其芳同志”，称毛星为“毛星同志”。当时各所都如此。
比这些老专家年轻点的人，平时大家都直呼名姓。资深学者、翻译家陈燊其实跟延安来的“老革命”王平凡、白发如银的“老专家”叶水夫同岁，但因满头乌发，面容白嫩，被误认为是“优秀青年”，所以大家就称其“陈燊”。再年轻几岁的高莽、苏杭、李文俊，再往下，张捷、李辉凡，平时就直呼其名姓，亲切自然，无拘无束，只有在庄重严肃的场合才称“同志”。
渐渐地，大家觉得笼统的、各行各业都可称呼的“同志”词义不准确，而再称长几岁甚至十几岁的老学长“陈燊”，称“高莽、苏杭、李文俊”，也觉得不妥。说起来，还是李文俊先生高明。对心中多年来这种纠结，他以独有的幽默，解释说：“我们在干校是同学！”好！既然是“老同学”，我称“陈燊”，我称“高莽”、“苏杭”、“李文俊”有何不可？年龄差，无足虑。学问差，又何妨？——“我们在干校是同学嘛！”精彩！
