首页 >> 专题 >> 综合 >> 新闻专题 >> 中外知名翻译家 >> 王道乾文
主要翻译作品:《情人》《红与黑》《马克思、恩格斯论文学与艺术》等
2015年09月22日 15:50 来源:世界名人网 作者: 字号

内容摘要:著译作品年表1951年《马克思、恩格斯论文学与艺术》(法)让?弗莱维勒编选,上海平明出版社1952年《亨利?巴比塞》(法)让?弗莱维勒著,上海平明出版社1955年《左拉》(法)让?弗莱维勒著,上海平明出版社,《米晒耳?隆代》(小说)(法)安德烈?腓力普著。上海平明出版社1957年《烟斗》(短篇小说集)(法)安德烈?斯梯等著,上海新文艺出版社,《巴尔扎克怎样给人物取名字》(法)戈日朗著,人民文学出版社1961年《红与黑》(小说,选译)(法)司汤达著,上海文艺出版社,《外国文学作品选》。1996年《书及其他》(随笔十九篇)(法)玛格丽特?杜拉斯著,上海译文出版社1997年《物质生活》(随笔集)(法)(法)玛格丽特?杜拉斯著,百花文艺出版社《情人?乌发碧眼》(小说)(法)玛格丽特?杜拉斯著,上海译文出版社,《人们为什么不怕杜拉斯了?

关键词:小说;上海译文出版社;玛格丽;杜拉斯著;外国文学;上海平明出版社;司汤达著;随笔;散文;文艺

作者简介:

  著译作品年表

  1951年 《马克思、恩格斯论文学与艺术》(法)让·弗莱维勒编选,上海平明出版社

  1952年 《亨利·巴比塞》(法)让·弗莱维勒著,上海平明出版社

  1955年 《左拉》(法)让·弗莱维勒著,上海平明出版社,《米晒耳·隆代》(小说)(法)安德烈·腓力普 著,上海平明出版社

  1957年 《烟斗》(短篇小说集)(法)安德烈·斯梯等著,上海新文艺出版社,《巴尔扎克怎样给人物取名字》(法)戈日朗著,人民文学出版社

  1961年 《红与黑》(小说,选译)(法)司汤达著, 上海文艺出版社,《外国文学作品选》

  1964年 《关于文学的发展》(法)马拉美 著,人民文学出版社,《西方文论选》下卷 《拉辛与莎士比亚》(选译)(法)司汤达 著,人民文学出版社。

  1972年 《巴黎圣母院》(法国电影)(法)让·德拉努瓦导演,上海电影译制厂 。

 

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:陈茜)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们